EUS | CAS

Froga: I. DONOSTIAKO HERRI TRIATLOIA (2013/06/23)

Inskripzioak

Mota: Triatloia

Koefizientea: -

Zirkuitua: Zirkuituari ez barnekoa zaio

Data: 23/06/2013 

Distantzia: 370 m - 10 km - 2,5 km

Irteeraren Herria: DONOSTIA - ONDARRETA PASEALEKUA

Helmugaren Herria: DONOSTIA - ONDARRETA PASEALEKUA

Edizioa: I.

Izen-ematearen Hasiera: 2013/05/20  Ordua: 00:00

Izen-ematearen Amaiera: 2013/06/20  Ordua: 23:59

Txipa-rekin: Ez

Adin-muga: 14 urte/años. Entre 14 y 15 con permiso paterno, estén o no federados

Arropa Jasotzeko Zerbitzua: BAI / SI

Frogaren webgunea: http://trikutri.wordpress.com/tripopular2013/

Frogaren Kupoa: 200

Ordainketa mota: Gizabanako edo klub ordainketa

Sariak:

 

Gizonezkoen banako maila:

1.................. garaikurra
2...................garaikurra
3...................garaikurra

Emakumezkoen banako maila:

1.................. garaikurra
2...................garaikurra
3...................garaikurra

 

Eta maila bakoitzeko lehenengoei.

Kadetea            1. (14, 15 eta 16 urte)

Juniorra            1. (17, 18 eta 19 urte)

Beteranoa         1. (40 urte baino +)

Irabazleek sari-banaketan egon beharko dute, bestela jasotzeko eskubiderik gabe geratuko dira.

Sari-banaketa amaitutakoan,gainerakoen artean zenbait opari zozketatuko dira.

___________________________________________________________________

Categoría individual masculina:

1º.................  Trofeo
2º.................. Trofeo
3º.................. Trofeo

Categoría individual femenina:

1º...................Trofeo
2º.................. Trofeo
3º...................Trofeo

 

Y a los primeros de cada categoría.

 Cadete             1º (14, 15 y 16 años)

 Junior              1º (17-18-19 años)

 Veterano         1º (+40 años) 

Los ganadores deberán estar presentes en la ceremonia de entrega, si no perderá este derecho.

Para el resto de participantes se sorteará al final de la ceremonia de entrega de premios, diversos regalos.  

Horario entrega de dorsales:

 

Dortsalak pobraren egun berean jaso ahal izango dira goizeko 8etatik 9:30etara, Ondarretan, boxen inguruan.

Dortsal banaketa proba hasi baino 30 minutu lehenago amaituko da.

Dortsala jasotzeko, ezinbestekoa izango da NAN edo parte-hartzailea identifikatuko duen dokumentu ofiziala aurkeztea.

___________________________________________________________________

Los dorsales podrán recogerse el mismo día de la prueba entre las 8 y 9:30 horas de la mañana en las inmediaciones del paseo de Ondarreta junto a boxes.

La entrega de dorsales  finalizará 30 minutos antes del inicio de la prueba.

Para la retirada del dorsal es imprescindible presentar el DNI o documento oficial mediante el cual se pueda identificar al participante.  

Horario de apertura de boxes:

 

Boxak 8:45 eta 9:30 artean egongo dira zabalik, eta proba hasi baino 15 minutu lehenago itxiko dira.

Traitloia Ondarretako hondartzako hondarretik abiatuko da. eta  irteera bakarra egongo da bi sexuentzat.

Ezinbestekoa izango da kaskoa eramatea. eta baldintza onetan dagoen  (frenoak, direkzioa, aulkia, etab.) edozein eratako bizikleta erabili ahal izango da.

Materialaren kontrola eta markajea egiteko goizeko 8etatik aurrera boxen inguruan (Ondarretako lorategian) egotea gomendatzen dute antolatzaileek.

IGERIKETAREN IRTEERA: 9:45etan

___________________________________________________________________

Los boxes se abrirán entre las 8:45 y las 9:30 horas, cerrándose 15 minutos ántes de empezar la prueba.

La salida del triatlón se efectuará desde la arena de la playa de Ondarreta, con una única salida para ambos sexos.

Será obligatorio el uso de casco y se permitirá cualquier tipo de bicicleta que este en buen estado de conservación (frenos, dirección, sillín, etc...). 

La organización recomienda estar preparado para el control de material y marcaje desde las 8:00 en la zona de Boxes en los jardines de Ondarreta.

SALIDA NATACIÓN:  9:45 horas

Email del organizador: TriPopularDSS2013@gmail.com


ARTXIBOAK





Consulta sobre problemas en el pago de la inscripción: inscripciones@triatloi.org